|
expo 2003 Calligraphie japonaise |
|
|
|
|
Du 29 mars au 31 octobre 2003
« Calligraphie et Haïga : invitation japonaise à la poésie des saisons »
Le Musée de l’image populaire de Pfaffenhoffen consacrera une exposition à la calligraphie et la peinture japonaise du 29 mars au 31 octobre 2003. Les calligraphies aux sujets poétiques, de l’artiste japonaise, Yuuko Suzuki, côtoieront les Haïga (poèmes calligraphiés et illustrés) de Manda qui confirme que « symbiose de l’image et de l’écrit, la calligraphie fait immanquablement appel à la poésie (…) ». Mêlant peinture et écriture, éléments décoratifs et calligraphie, ces arts traditionnels japonais rappellent, par leur contenu, les images souvenirs (souhaits de baptême, images d’amour ou encore souvenirs de mariage) exposées de façon permanente au Musée de l’image populaire et dont le texte était calligraphié et les décorations peintes à la main.Toutefois, l’approche orientale de la calligraphie et des Haïga induit des concepts différents de ceux rencontrés en Occident. Techniques, contenus, objectifs, répondent à des problématiques propres à chacune des deux cultures. Au sein d’une ambiance poétique et traditionnelle, le public entrera dans l’univers des Haïga et des images souvenirs alsaciennes, de la calligraphie orientale et occidentale. En outre, le Musée de l’image populaire organisera des animations mettant en avant les richesses de l’art traditionnel japonais :- Dimanche13 avril 2003 : Démonstration d’une cérémonie d’ikebana (art floral japonais) par Kikuto SAKAGAWA à la salle des fêtes d’Uberach, suivie d’une rencontre avec l’artiste Manda, dans le cadre de l’exposition. - Dimanche18 mai 2003 : Journée de découverte de la culture japonaise.Démonstration d’une cérémonie du thé et ateliers à thème : calligraphie, origami (Possibilité de participer à plusieurs animations - S’inscrire au Musée de l’image populaire)- Dimanche 22 juin 2003 : Spectacle traditionnel : danse de Bon (danse d’été japonaise) - Dimanche 14 septembre et 12 octobre 2003 : visite commentée + atelier calligraphie par Manda (S’inscrire au Musée de l’image populaire)
|
