Introduction

Cher visiteur, bientôt vous trouverez ici la retranscription du livre nommé le "Fleckenbuch". Ce livre, dont la première écriture date du XVe siècle, était le registre des autorités locales de Pfaffenhoffen. Comme vous l'aurez compris, c'était l'époque où les Hanau-Lichtenberg dominaient encore la région. Mais le contenu du livre s'étale sur plusieurs siècles, ainsi on peut trouver dans le Fleckenbuch des articles s'étalant du XVe siècle jusqu'au début du XIXe siècle.

Le livre comprend 84 pages manuscrites d'au moins 9 écritures différentes dont certaines sont latines d'autres gothiques. Le contenu du livre a été traduit par Albert KIEFER et François LOTZ.